Мне нужно подготовить текст для рассылки на 5 языках, а времени совсем в обрез. Есть ли у кого-то уже проверенные методики, как это сделать максимально оперативно и без потери качества перевода? Может быть, кто-то использовал какие-то сервисы?
Как быстро создать текст для емейл рассылки на 5 языках
Сообщений 1 страница 3 из 3
Поделиться2Вчера 15:41:08
Для оперативной подготовки текстов на пяти языках рассмотрите связку из двух инструментов. Сначала используйте автоматизированные переводчики, они обеспечат черновой перевод. Затем обязательна доработка и вычитка носителем языка или профессиональным переводчиком.
Поделиться3Вчера 15:45:11
Рассмотрите специализированный генератор текста для сложной задачи с пятью языками. Современная нейросеть способна создать качественный черновик для каждого языка, что значительно ускорит процесс. Например, один из проверенных инструментов для работы можно найти здесь https://pr-cy.ru/text-generator/ Он поддерживает множество языков и позволяет быстро получить основу для дальнейшей тонкой настройки маркетингового сообщения.
Отредактировано marff (Вчера 15:45:42)